日(rì )本(🏂)。
伊(yī )豆沖を進(🚤)む(🚩)賭(dǔ )博船で、襲(🈺)撃(⏺)された鉄竜(néng )(🐈)会の組長を救(🈂)ったのは、若き用心棒・石川五ェ(🛃)門だ(🍾)った。だ(📯)が直後(👆)に大爆発が起こり船が大破。組長(🕌)も命を落とす。爆発(🏁)の原因は斧を武器に使う大(dà )男(nán )だった。一旦は男(🌽)を追(zhuī )い(🎇)つめた五ェ門だったが逃げ(🧔)ら(🌮)れてしま(😓)う(🔚)。一方、賭博船から金を奪うことに成(chéng )功したルパ(🎛)ン三世(💍)と次元大介、(😫)峰不二子は、洋上のボートか(😎)らその様子を目撃(🤬)する。
“バミューダの亡(wáng )霊(🚔)”
―(🐕)大男はそ(🚲)う(⬇)呼ば(🚒)れて(🎙)いた。か(👰)つて戦場で2,000人(🐇)を殺戮(🧛)した兵士でコードネームはホーク。なぜそ(✨)んな男が(💝)日本に(📎)いるのか(👼)?公(👵)安の銭形警部はホークの足(zú )取りを(✏)追(zhuī )う(😾)。
そし(📊)て、組(zǔ )長の(🌪)葬(zàng )儀の場(chǎng )(🎿)で、裏切り者(zhě )の汚(yú )名を掛けられた五ェ門(mén )も、その屈辱を晴(qíng )らすた(🐃)めホークを(👍)追(💨)うのだった。